ستونر

للمرة الأولى عام 1965 ، وتعد من ضمن أدب الروایات الأكادیمیة أو التي تنقل أحداثا « ستونر » صدرت روایة
في حرم الجامعة، بتفاصیل تتلمس جوانب القلق النفسي والاستسلام لمسارات الحیاة. وعلى الرغم من أن الروایة
لم تشتھر في حقبة الستینات، ولم تتجاوز مبیعاتھا الألفي نسخة في بادئ الأمر، ولكن أعید إحیاؤھا بعد ما یقارب
خمسین عاماً. تبدو الروایة ظاھریاً روایة أكادیمیة، كیومیات تاریخیة حصریاً للأكادیمیین. وذات قیم قدیمة
الطراز، قیم ما قبل الحرب، باعتبار أنھا تتمسك بالضمیر كأعظم الفضائل والثواب في الحیاة. أما نثرھا،
فبالمقارنة بغنائیة فیتزجیرالد، یبدو نثراً صارماً ودقیقاً؛ لیس فیھ شيء من البھرجة لكنّھ قادر على البقاء مثل
خشب صلب مصقول. ھو عمل ذو بناءٍ روائي لا یشوبھ خلل، مثل منزلٍ عتیق لا یعرف الآخرون كیف یبنون
غیر سھلة القراءة، لیس لأنھا مبھمة وإنما « ستونر » مثلھ مرة أخرى. وعلى الرغم من سھولة النص، تظل روایة
لكونھا مؤلمة. لقد نجح ویلیامز في حرمان بطلھ بالقوة من السعادة في زواجھ أو في علاقتھ مع ابنتھ و مع حبیبتھ،
الطالبة الجامعیة وحتى في وظیفتھ. وكانت ھذه قسوة مفرطة. في أحد الحوارات النادرة التي قام بھا جون ویلیامز
أعتقد بأنھ بطل حقیقي. الكثیر من الناس الذین قرأوا ستونر، اعتقدوا بأنھ حظي بحیاة حزینة » : في حیاتھ، قال
وسیئة فحسب. أنا أعتقد بأنھ حظي بحیاة جیدة جدا.ً إنھا حیاة أفضل من التي عاشھا كثیرون. كانت لدیھ مشاعر
تجاه ما كان یفعلھ، وكان الجزء الأھم في الروایة ھو إحساس ستونر بعملھ وشعوره بالمسؤولیة. العمل الذي منحھ